[bug] async client: query list value type mis-match

When querying text with the async client, there is a bug parsing list-type values

it occurs in your __deserialize_non_ref_prop method on the base_executor file. There is code to escape to a version + 1.25 list parser that is breaking (seems like the async client is still returning the version expected in the < 1.25 version)

if value.HasField("list_value"):
            return (
                self.__deserialize_list_value_prop_125(value.list_value)
                if self._connection._weaviate_version.is_at_least(1, 25, 0)
                else self.__deserialize_list_value_prop_123(value.list_value)
            )

If i manually edit the package to always use __deserialize_list_value_prop_123, then the async query works, so I assume the fix here is to update the async client response handlers

for reference, here is a simplified look at how im calling it

self.weaviate_async_client = weaviate.use_async_with_weaviate_cloud(
            cluster_url=os.getenv('WEAVIATE_HIGH_PERFORMANCE_CLUSTER_URL'),  
            auth_credentials=weaviate.auth.AuthApiKey(os.getenv('WEAVIATE_HIGH_PERFORMANCE_API_KEY')), 
            skip_init_checks=True,
            headers={
                    "X-OpenAI-Api-Key": os.getenv('OPENAI_API_KEY'),  
                    "X-Cohere-Api-Key": os.getenv('COHERE_API_KEY'),
                    "X-VoyageAI-Api-Key": os.getenv('VOYAGE_API_KEY')
                }
        )

collection_name = 'Posts'
collection = agent.database.weaviate_async_client.collections.get(collection_name)

await agent.database.weaviate_async_client.connect()

search_query = "decentralized training"
results = await collection.query.near_text(query=search_query, limit=10) # -- error 

python version: 3.11
weaviate version: weaviate-client-4.16.10

Start in weaviate/collections/queries/base_executor.py at __deserialize_non_ref_prop and compare the async response handling with the version-specific list parsers shown in the issue. Reproduce the near_text query using list-type values and verify that the async client parses the response without the type mismatch.