Context menu has an unnecessary extra step now.

I understand from #530 that the intent was to add a quick way to whitelist sites, but this causes every link right clicked to have an extra context menu to traverse. This is especially awkward when I've already whitelisted a site, and I want to just bag the link. I use this functionality ten or more times per day and I'm stumbling over it constantly.

Would it be possible to have a separate context menu item for the whitelisting operation and restore the previous behavior for quickly adding a URL?

Start by tracing the context-menu implementation and reviewing the behavior change described in #530. Separate the whitelisting action from the quick URL-adding action, then verify that right-clicking a link no longer requires an extra menu step while whitelisting remains available.

Written by the indexing model from the issue text.