Ability to edit tags via popup

When you have already saved an article, if you access the popup again and change the tags they do not seem to be persisted.

The popup after saving the article

Adding a new tag

Then when I close the popup (via alt-W or esc) and reopen, the tag is gone

This is confirmed when checking wallabag directly