vuejs / vuejs/docs

Add Uzbek (uz) translation for Vue documentation

Open
#3,373 8 comments 0 reactions 0 assignees View on GitHub

Nobody has claimed this yet.

Dominant language
Vue
Stars
3.2k
Forks
5k
Avg merge
14d 17h
Merged PRs (30d)
1

Description

🌍 Proposal: Add Uzbek (uz) translation for Vue documentation

Hello Vue team 👋

I would like to propose adding Uzbek (uz) language support to the Vue documentation.

Uzbek is spoken by over 35 million people, and there is currently no official or community-maintained translation of Vue docs available. Adding Uzbek would help make Vue more accessible to developers in Uzbekistan and neighboring regions.

💡 Contribution Plan
  • Start with core sections:
    • Introduction
    • Essentials
    • Quick Start
  • Ensure consistent terminology and high-quality translation
  • Gradually expand to full documentation
  • Maintain updates alongside new releases
🔧 Questions
  • Is there an existing i18n workflow or guideline I should follow?
  • Should I contribute directly to this repo or start with a separate repo first?

I’m ready to contribute actively and maintain the Uzbek translation long-term.

Looking forward to your feedback 🙌

Contributor guide

No contributing guide indexed for this repository

First steps

  1. Read the whole issue, then the project's contributing guide.
  2. Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
  3. Fork the repository and make your change on a branch.
  4. Open a pull request that references the issue number.

Research direction

Start by reviewing the repository's existing internationalization workflow and translation guidelines, then compare the structure of the Introduction, Essentials, and Quick Start sections with any existing language translations. Done means an Uzbek translation plan is agreed, terminology is consistent, and those core sections are translated with a process for keeping them current.

Written by the indexing model from the issue text.

Assessment

Domain
documentation, localization
Issue type
Documentation
Difficulty
5/5
Estimated time
Over a week
Activity status
Quiet
Clarity
Mostly clear
Newbie friendliness
35/100

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.