typecheck settings is not respected

Describe the bug

typecheck settings is not respected

in the gif you can see:

• running npx vitest correctly check typing.
• running the test from the IDE extension does not catch type error, even though this file only checks for typing only
• this extension should respect filed *.test-d.ts for type tests only tests.

Reproduction

first of all, awesome extension!

to reproduce:

git clone https://github.com/Eliav2/express-typed
// or, checkout exact commit (in case the repo would be changed)
git clone --bare https://github.com/Eliav2/express-typed.git
cd express-typed.git
git checkout 6aec67bfe1c849edfac0a85d41a1df0faa60cb0d

now run npx vitest at root directory, or run tests from the IDE.

OR small example

from vitest docs - Play Online

This extension would not correctly catch type.test-d.ts type errors.

Output

.

Version

v0.8.6

Validations

• Check that you are using the latest version of the extension
• Check that there isn't already an issue that reports the same bug to avoid creating a duplicate.
• Check that this is a concrete bug. For Q&A open a GitHub Discussion or join our Discord Chat Server.
• The provided reproduction is a minimal reproducible example of the bug.

Start by reproducing the issue in the linked express-typed commit and in the Vitest typecheck example, comparing npx vitest with running tests from the IDE extension. Inspect the extension's test execution and typecheck handling, especially how *.test-d.ts files are treated. Done means type errors in type-only test files are reported when tests run from the extension.