Playwright trace report ENAMETOOLONG copyfile

Describe the bug

Redacted error:

Error: ENAMETOOLONG: name too long, copyfile '/path/to/file/and/test/file/.vitest-attachments/src-components-<SuiteName>-traces-<FileName>-spec-tsx-browser--chromium--<SuiteName>-<LongTestName>-0-0-trace-zip-c4a24a9dd74d061060a01ddeb8c322357cbaeb01.zip'

Likely culprit, the annotation message in the file name

combined with this code in trace.ts

Reproduction

Have a test with a long-ish name, enable traces on playwright and html reporter

System Info

System:
    OS: macOS 26.1
    CPU: (10) arm64 Apple M1 Max
    Memory: 116.95 MB / 32.00 GB
    Shell: 5.9 - /bin/zsh
  Binaries:
    Node: 22.21.0 - /Users/george.griffiths/.nvm/versions/node/v22.21.0/bin/node
    npm: 10.9.4 - /Users/george.griffiths/.nvm/versions/node/v22.21.0/bin/npm
    bun: 1.0.12 - /Users/george.griffiths/.bun/bin/bun
    Deno: 1.34.3 - /opt/homebrew/bin/deno
  Browsers:
    Chrome: 142.0.7444.135
    Edge: 142.0.3595.65
    Safari: 26.1

Used Package Manager

npm

Validations

• Follow our Code of Conduct
• Read the Contributing Guidelines.
• Read the docs.
• Check that there isn't already an issue that reports the same bug to avoid creating a duplicate.
• Check that this is a concrete bug. For Q&A open a GitHub Discussion or join our Discord Chat Server.
• The provided reproduction is a minimal reproducible example of the bug.

Start in trace.ts, focusing on how annotation messages contribute to trace attachment filenames. Reproduce the failure with a long test name, traces enabled, and the HTML reporter, then verify that the report can copy and load the trace without an ENAMETOOLONG error.