[Bug] undo-redo-control code blocks event listeners on overlays

Description

When using the code in the undo-redo-control.tsx file of the Drawing example, event listeners attached to new polygons don't fire.

Steps to Reproduce

• Add an event listener to the overlaycompleted event on the drawingManager
• When that even fires, add listeners to the insert_at, remove_at, set_at events.
• These event listeners don't fire...
• Removing the undo-redo-control.tsx code allows them to fire just fine.

Environment

• Library version:
• Google maps version: weekly
• Browser and Version:
• OS:

Logs

No response

Start by reading the undo-redo-control.tsx file in the Drawing example and reproduce the interaction with a drawingManager overlay. Trace the overlaycompleted flow and the insert_at, remove_at, and set_at listeners; done means those listeners fire for newly added polygons while the undo-redo control remains enabled.