vim-jp / vim-jp/vimdoc-ja-working
hl-VisualNOS の意味を調べる
Open
Nobody has claimed this yet.
- Dominant language
- Vim Script
- Stars
- 84
- Forks
- 61
- Avg merge
- 2d 19h
- Merged PRs (30d)
- 35
Description
hl-VisualNOS の意味を調べる NOS = Not Owning the Selection の略らしいが、
英語文章だけ読んでもどういうことなのかわからない。
ソースコードと合わせて読み解いて翻訳に反映させる。
Contributor guide
No contributing guide indexed for this repository
First steps
- Read the whole issue, then the project's contributing guide.
- Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
- Fork the repository and make your change on a branch.
- Open a pull request that references the issue number.
Research direction
Start by locating the hl-VisualNOS entry and reading its English wording alongside the relevant Vim source code. Clarify what “Not Owning the Selection” means in context, then update the Japanese translation so the behavior is understandable and reflected accurately.
Written by the indexing model from the issue text.
Assessment
- Tech stack
- vim
- Domain
- documentation
- Issue type
- Documentation
- Difficulty
- 3/5
- Estimated time
- 1-2 days
- Activity status
- Stale
- Clarity
- Mostly clear
- Newbie friendliness
- 38/100