Prompt crashes after zooming in and out when resuming OS

OS info:

• OS: Manjaro Linux x86_64
• Kernel: 5.13.5-1-MANJARO
• Shell: zsh 5.8
• Resolution: 1920x1080
• DE: Plasma
• WM: KWin
• WM Theme: ChromeOS
• Theme: ChromeOS [Plasma], ChromeOS [GTK2/3]
• Icons: Tela-orange-dark [Plasma], Tela-orange-dark [GTK2/3]
• Terminal: HyperTerm
• Terminal Font: JetBrainsMono Nerd Font
• CPU: AMD Ryzen 7 1700 (16) @ 3.000GHz
• GPU: NVIDIA GeForce GTX 1070
• Memory: 2295MiB / 15927MiB

Hyper

• version: 3.1.1
• installed from: AUR
• plugins installed: "hyper-font-ligatures", "hyperborder", "hypercwd", "hyper-tabs-enhanced", "shades-of-purple-hyper"

Error description:

• Before 3.1.1: The only problem I had with Hyper was when resuming my OS (from sleeping) the terminal showed without any text and prompt, only the cursor at the bottom line. I had zoom in/out to restore the content inside the terminal.

• After 3.1.1:

  1. the workaround before mentioned does not work anymore, a face-like icon is showed only, and I need to reopen the terminal
  2. Many strange characters are randomly showing when running any command or when scrolling the window

Evidence:

• the prompt crashes after zooming in and out when resuming OS
  

No source file, test, or entry point is named. Reproduce on Manjaro Linux with zsh by suspending and resuming the OS, then zooming, running commands, and scrolling; done means the terminal retains its prompt and renders normal characters without requiring it to be reopened.