[hyper-3.02/Windows-10/cmd] Cut/paste with right-click (aka "Quick Edit mode") does not work

• I am on the latest Hyper.app version
• I have searched the issues of this repo and believe that this is not a duplicate

• OS version and name: Windows 10 17134
• Hyper.app version: 3.02 stable
• Link of a Gist with the contents of your .hyper.js: https://gist.github.com/fractalspace/d8db4de4ba63431d7caeba2f59958105
• Relevant information from devtools (CMD+ALT+I on macOS, CTRL+SHIFT+I elsewhere):

<title>Hyper</title>

<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="initial-scale=1.0">
<meta http-equiv="Content-Security-Policy" content="script-src 'self' 'unsafe-inline'">

<style>
  body {
    color: #fff;
    -webkit-backface-visibility: hidden;
  }

  * {
    margin: 0;
    padding: 0;
    text-rendering: optimizeLegibility;
    box-sizing: border-box;
  }

  @media (min-resolution: 2dppx) {
    * {
      text-rendering: geometricPrecision;
    }
  }
</style>

<style type="text/css" data-styled-jsx=""></style> Hyper<textarea class="xterm-helper-textarea" aria-label="Terminal input" aria-multiline="false" autocorrect="off" autocapitalize="off" spellcheck="false" tabindex="0" style="line-height: 14px; left: 26.4375px; top: 322px; width: 6.60938px; height: 14px;"></textarea>W<style></style>

<script>start = performance.now();</script>
<script src="renderer/bundle.js"></script>
<script>console.log('total init time', performance.now() - start);</script>

- **The issue is reproducible in vanilla Hyper.app**: Yes

Issue

Nothing much to add other than what's int he title. The cut/paste in 'raw' cmd.exe window works as expected.

Start by reproducing the right-click cut/paste behavior in Hyper.app on Windows 10 and compare it with raw cmd.exe, using the reported Hyper 3.02 environment. Inspect the terminal-related code represented by renderer/bundle.js; done means right-click cut and paste work in Hyper as they do in cmd.exe.