The menu font for folders added as toolbars to the taskbar cannot be changed.

Before reporting your issue

• I have confirmed that this issue does not happen when ExplorerPatcher is not installed
• I do not have "register as shell extension" enabled
• I have tried my best to check existing issues

Repro ExplorerPatcher versions

ExplorerPatcher 26100.8457.70.2

Repro Windows Versions

Windows 11 Pro 25H2 Windows 機能エクスペリエンス パック 1000.26100.315.0

3rd party tweak software installed

Openshell

Describe the bug

There is no way to change the font used in the dropdown menu of folders added as toolbars to the taskbar.

When I use a tool (e.g., Winaero Tweaker) to change
the MenuFont in HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Desktop\WindowMetrics,
the font of the triangle on the right changes,
but the font used for other folder names and such does not.

Expected outcome

I would like to request one of the following:

• Similar to the triangle mark, the font set in MenuFont under HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Desktop\WindowMetrics will be used to display the folder names of folders added as toolbars.
• Allow setting the font used for toolbars in the ExplorerPatcher settings screen.

Actual outcome

The state of the pull-down menu added as a toolbar to the taskbar before changing the MenuFont size in the registry (14pt).
*The taskbar is located at the top of the screen.

The state after changing the MenuFont size in the registry to 36pt.
*Only the triangle mark is larger.

Additional info

Location of MenuFont settings in the registry

Location of MenuFont settings in Winaero Tweaker

Crash Dumps

No response

Media

No response

Start by locating the taskbar toolbar dropdown implementation and the handling of MenuFont from HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Desktop\WindowMetrics. Compare how the triangle and folder names obtain their fonts, then reproduce the issue on the listed Windows and ExplorerPatcher versions. Done means toolbar folder names consistently follow MenuFont or have a documented settings-based alternative, with the existing behavior verified after the change.