Document @PageTitle not working properly with Quarkus in development mode

Tell us about your request

The Vaadin Quarkus integration has a known issue with the usage of @PageTitle when the application runs in development mode.
The feature basically does not work because of Quarkus is creating proxy classes to monitor beans, and the annotation is not inheritable. (vaadin/quarkus#67).

A workaround for this is to disable dev-mode monitoring in application.properties (https://quarkus.io/guides/all-config#quarkus-arc_quarkus.arc.dev-mode.monitoring-enabled), at the cost of deactivating monitoring for all beans.

This limitation must be documented in the Known issues section of the add-on documentation.
https://vaadin.com/docs/latest/integrations/quarkus#quarkus.vaadin.knownissues

If you think this issue is important, add a 👍 reaction to help the community and maintainers prioritize this issue.

Start at the Quarkus integration documentation's Known issues section: https://vaadin.com/docs/latest/integrations/quarkus#quarkus.vaadin.knownissues. Review the issue description and the linked Quarkus configuration reference for the dev-mode monitoring setting. Done means the @PageTitle limitation and its monitoring-disabled workaround are documented clearly.