Request to Node 0 failed due to "undefined Network Error" | Error: Exception in HostFunction: Malformed calls from JS: field sizes are different.

Description

I'm using TypesenseInstantSearchAdapter from 'typesense-instantsearch-adapter' and InstantSearch, useInfiniteHits, useSearchBox from 'react-instantsearch-core' in my react native app, when i run the app for ios that part works, but in android don't working

Information about it

That is my dependencies in my package.json

"dependencies": {
    "@apollo/client": "^3.8.4",
    "@react-native-async-storage/async-storage": "^1.19.3",
    "@react-native-firebase/app": "^18.5.0",
    "@react-native-firebase/auth": "^18.5.0",
    "@react-native-firebase/messaging": "^18.5.0",
    "@react-native-masked-view/masked-view": "^0.2.9",
    "@react-navigation/bottom-tabs": "^6.2.0",
    "@react-navigation/native": "^6.1.8",
    "@react-navigation/native-stack": "^6.9.14",
    "@reduxjs/toolkit": "^1.9.6",
    "@sentry/cli": "^2.22.3",
    "@sentry/react-native": "^5.14.1",
    "i18next": "^23.5.1",
    "mixpanel-react-native": "^2.2.5",
    "react": "18.2.0",
    "react-dom": "18.2.0",
    "react-fast-compare": "^3.2.2",
    "react-i18next": "^13.2.2",
    "react-instantsearch-core": "^7.3.0",
    "react-instantsearch-hooks": "^6.47.3",
    "react-native": "^0.72.7",
    "react-native-autocomplete-dropdown": "^3.1.0",
    "react-native-bootsplash": "^5.1.3",
    "react-native-bouncy-checkbox": "^3.0.7",
    "react-native-config": "^1.5.1",
    "react-native-countdown-circle-timer": "^3.2.1",
    "react-native-date-picker": "^4.2.6",
    "react-native-device-info": "^10.12.0",
    "react-native-geolocation-service": "^5.3.0-beta.4",
    "react-native-gesture-handler": "^2.13.1",
    "react-native-image-picker": "^5.6.1",
    "react-native-image-slider-box": "megamaxs1234/react-native-image-slider-box",
    "react-native-indicators": "^0.17.0",
    "react-native-keyboard-aware-scroll-view": "^0.9.5",
    "react-native-linear-gradient": "^2.8.3",
    "react-native-maps": "^1.7.1",
    "react-native-mask-input": "^1.2.3",
    "react-native-modalize": "^2.0.13",
    "react-native-pdf": "^6.7.1",
    "react-native-portalize": "^1.0.7",
    "react-native-progress": "^5.0.0",
    "react-native-ratings": "^8.1.0",
    "react-native-reanimated": "^3.6.1",
    "react-native-reanimated-carousel": "^3.1.0",
    "react-native-safe-area-context": "^4.7.2",
    "react-native-screens": "^3.25.0",
    "react-native-share": "^9.4.1",
    "react-native-skeleton-placeholder": "^5.0.0",
    "react-native-star-rating-widget": "^1.2.0",
    "react-native-toast-message": "^2.1.8",
    "react-native-uuid": "^2.0.1",
    "react-native-webview": "^13.5.0",
    "react-native-youtube-iframe": "^2.3.0",
    "react-redux": "^8.1.3",
    "redux": "^4.2.1",
    "redux-persist": "^6.0.0",
    "tslib": "^2.3.0",
    "typesense-instantsearch-adapter": "^2.7.1"
  },

Start by reproducing the Android failure with the listed React Native, InstantSearch, and Typesense InstantSearch Adapter dependencies, then compare it with the working iOS setup. Trace the integration that produces the reported network and malformed-JS-call errors; done means identifying the Android-specific cause and documenting or verifying a fix.