libgit2 `rebase` tries to use commit message to construct the names of files during conflict resolution

When the commit message is too long, this yields errors such as:

```
Error: could not open '/foo/bar.cpp~$very-long-commit-message: File name too long
    at Error (native)
```