Add possibility to select services in docker_compose()

Describe the Feature You Want

When using the function docker_compose() it would be good to select which services to deploy

Current Behavior

doker_compose('docker-compose.yml') deploys all the services defined in the docker-compose.yaml file and there is no easy way to select which service to deploy. However, if I am using only docker-compose, without Tilt, assuming the docker-compose.yml contains 3 services (svcs1, svcs2, svc3), I can easily select which one to spin up using docker-compose up svcs2 svcs3.

Why Do You Want This?

The docker-compose file may contain some services that are not needed in Tilt, moreover it feels like Tilt should expose this docker-compose feature.

Sometimes docker-compose and Tilt are used together even though they overlap a bit on their scope. That's why in the docker-compose file you may have services that you may not want in Tilt.

Start at the docker_compose() implementation and trace how the compose file's services are selected and deployed. Compare this with the documented docker-compose up service-selection behavior described in the issue. Done means callers can select specific services while the existing all-services behavior remains available.