Show warnings about a store in the API output

It's hard to find out if a store has any problems according to the raw numbers in the store API, we may need to show some intuitive conclusions (e.g. the store is almost full, is busy/down, has too many snapshots...).