Cannot access disabled button

• @testing-library/dom version: 9.0.0
• Testing Framework and version: vitest 0.28.5
• DOM Environment: jsdom 21.1.0

Relevant code or config:

const upload = screen.getByRole('button', { name: /upload/i });

What you did:

Updated from version 8.4.0 to 9.0.0 and rerun test.

What happened:

Error: Test timed out in 5000ms.
If this is a long-running test, pass a timeout value as the last argument or configure it globally with "testTimeout".
    at Timeout.<anonymous> (file:///.../frontend/node_modules/@vitest/runner/dist/index.js:44:16)
    at listOnTimeout (node:internal/timers:559:17)
    at processTimers (node:internal/timers:502:7)

TestingLibraryElementError: Unable to find an accessible element with the role "button" and name `/upload/i`

There are no accessible roles. But there might be some inaccessible roles. If you wish to access them, then set the `hidden` option to `true`. Learn more about this here: https://testing-library.com/docs/dom-testing-library/api-queries#byrole

I tried the hidden: true option, but there was no change.

Reproduction:

Problem description:

Suggested solution:

Start by reproducing the reported upgrade from @testing-library/dom 8.4.0 to 9.0.0 with Vitest 0.28.5 and jsdom 21.1.0, using screen.getByRole for the upload button. Trace the role-query behavior and add a focused regression test; done means the disabled button can be accessed as intended without the test timing out.