`replaceEsm` breaks usage of mongo db

Description

Using replaceEsm breaks usage of Mongo in the files under test

Issue

See repo for details. I have a module, A with a dependency on another module, B. Module A queries Mongo DB. When testing module A, I call replaceEsm('path/to/B') and this causes all queries to Mongo in module A to return nothing. However, I also have another module C which also queries Mongo. If I make calls to module C from the tests of module A, the mongo queries work as expected.

It seems there might be an issue with replaceEsm + imports in beforeEach + mongo db.

Environment

• node -v output: v17.6.0
• npm -v (or yarn --version) output: 8.5.1
• npm ls testdouble (or yarn list testdouble) version:
  example@ /Users/paymahn/code/tripvector/example
  └── testdouble@3.16.5

Example Repo

Here's a minimal repo: https://github.com/paymog/testdouble-example

Start with the linked minimal repository and reproduce the interaction between replaceEsm, imports in beforeEach, and Mongo queries. Compare calls from module A with calls from module C, then confirm the fix by showing that module A's queries return results while its dependency is replaced.