[Enhancement]: Wait strategy - auto detect system

Problem

In OpenTelemetry Automatic Instrumentation for .NET we execute a lot of integration tests based on test containers.
Typical scenario is to execute

• Windows containers on Windows
• Linux containers on Linux.

In case of release we extend cases and execute tests also on Windows with Docker for Linux.

There is no easy way to determine which scenario we executing. It can leads to hanging tests if you use Wait.ForWindowsContainer() on Windows with Docker for Linux.

Details:
https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-dotnet-instrumentation/issues/2715

Solution

Create easy way to detect/auto detect appropriate Wait strategy.

Consider

Wait.ForAutoDetectedContainer() method.

Benefit

No manual changes/custom code be written by the users.
Code can be executed on all supported cases.

Alternatives

Make method similar to publicly available:
https://github.com/testcontainers/testcontainers-dotnet/blob/d3f09da08f0709225e254c0b39e6b187fdc0bb75/src/Testcontainers/Clients/DockerSystemOperations.cs#L18-L23

Would you like to help contributing this enhancement?

Yes (if changes are simple)

Start by reading the existing wait strategies and the linked DockerSystemOperations implementation. Compare how Windows containers, Linux containers on Linux, and Linux containers on Windows are identified. Done means an auto-detected wait strategy works across the supported scenarios without manual changes and does not leave tests hanging.