tauri-apps / tauri-apps/tauri-docs

[2.0] Add Starlight i18n VS Code extension recommendation in translating guide

Open
#1,776 4 comments 0 reactions 0 assignees View on GitHub

Nobody has claimed this yet.

enhancement good first issue
Dominant language
MDX
Stars
1.1k
Forks
887
Avg merge
2d 8h
Merged PRs (30d)
48

Description

📋 Explain your issue

So after @lorenzolewis mentioned the existence of Starlight i18n VS Code extension a while ago, I took a look at it and it does work as intended and would surely help a lot for contributors.

Only catch is that by default it tries to find locale setting directly inside Astro config and cannot reference to our locales.json. So the question would be should we change our config so that Starlight i18n would work by default, or should we try to open an upstream issue at HiDeoo/starlight-i18n for overriding and also maybe try to fix it ourselves? 👀

Contributor guide

Open the contributing guide

First steps

  1. Read the whole issue, then the project's contributing guide.
  2. Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
  3. Fork the repository and make your change on a branch.
  4. Open a pull request that references the issue number.

Research direction

Start by reviewing the translating guide and testing the Starlight i18n VS Code extension against the repository's locales.json setup. Confirm whether the guide can recommend it as-is or whether the configuration or an upstream request must be addressed first. Done means the extension guidance and the chosen configuration or upstream follow-up are clearly documented.

Written by the indexing model from the issue text.

Assessment

Tech stack
vscode
Domain
documentation
Issue type
Documentation
Difficulty
3/5
Estimated time
1-2 days
Activity status
Quiet
Clarity
Mostly clear
Newbie friendliness
48/100

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.