tauri_plugin_global_shortcut callback doesn't work in wayland

### Describe the bug

tauri_plugin_global_shortcut plugin's with_handler callback function didn't work in wayland

DE: wayland gnome (gnome-shell 48.7) Fedora (42)
rustc 1.93.0 (254b59607 2026-01-19)
bun: 1.2.15

### Reproduction

[Example](https://github.com/tauri-apps/plugins-workspace/tree/v2/plugins/global-shortcut) in global shortcut
lib.rs
```rust
#[cfg_attr(mobile, tauri::mobile_entry_point)]
pub fn run() {
tauri::Builder::default()
.setup(|app| {
#[cfg(desktop)]
{
use tauri::Emitter;
use tauri_plugin_global_shortcut::{Code, Modifiers, ShortcutState};

app.handle().plugin(
tauri_plugin_global_shortcut::Builder::new()
.with_shortcuts(["ctrl+d", "alt+space"])?
.with_handler(|app, shortcut, event| {
println!("Callback function");
if event.state == ShortcutState::Pressed {
if shortcut.matches(Modifiers::CONTROL, Code::KeyD) {
let _ = app.emit("shortcut-event", "Ctrl+D triggered");
}
if shortcut.matches(Modifiers::ALT, Code::Space) {
let _ = app.emit("shortcut-event", "Alt+Space triggered");
}
}
})
.build(),
)?;
}

Ok(())
})
.run(tauri::generate_context!())
.expect("error while running tauri application");
}
```

Cargo.toml
```rust
[package]
name = "test-plugin"
version = "0.1.0"
description = "A Tauri App"
authors = ["you"]
edition = "2021"

[lib]
name = "test_plugin_lib"
crate-type = ["staticlib", "cdylib", "rlib"]

[build-dependencies]
tauri-build = { version = "2", features = [] }

[dependencies]
tauri = { version = "2", features = [] }
tauri-plugin-opener = "2"
serde = { version = "1", features = ["derive"] }
serde_json = "1"

[target."cfg(not(any(target_os = \"android\", target_os = \"ios\")))".dependencies]
tauri-plugin-global-shortcut = "2.0.0"
```

default.json
``` rust
{
"$schema": "../gen/schemas/desktop-schema.json",
"identifier": "default",
"description": "Capability for the main window",
"windows": ["main"],
"permissions": [
"core:default",
"opener:default",
"global-shortcut:allow-is-registered",
"global-shortcut:allow-register",
"global-shortcut:allow-unregister"
]
}
```

```bash
bun install && bun install @tauri-apps/plugin-global-shortcut && bun run tauri dev
```

Press the shortcut (ctrl+d or alt+space by default)

### Expected behavior

Callback function work: print log message in the terminal

### Full `tauri info` output

```text
[✔] Environment
- OS: Fedora 42.0.0 x86_64 (X64) (gnome on wayland)
✔ webkit2gtk-4.1: 2.50.4
✔ rsvg2: 2.60.0
✔ rustc: 1.93.0 (254b59607 2026-01-19)
✔ cargo: 1.93.0 (083ac5135 2025-12-15)
✔ rustup: 1.28.2 (e4f3ad6f8 2025-04-28)
✔ Rust toolchain: stable-x86_64-unknown-linux-gnu (default)
- node: 22.19.0
- pnpm: 10.15.0
- yarn: 1.22.22
- npm: 10.9.3
- bun: 1.2.15

[-] Packages
- tauri 🦀: 2.10.2
- tauri-build 🦀: 2.5.5
- wry 🦀: 0.54.1
- tao 🦀: 0.34.5
- @tauri-apps/api ⱼₛ: 2.10.1
- @tauri-apps/cli ⱼₛ: 2.10.0

[-] Plugins
- tauri-plugin-global-shortcut 🦀: 2.3.1
- @tauri-apps/plugin-global-shortcut ⱼₛ: 2.3.1
- tauri-plugin-opener 🦀: 2.5.3
- @tauri-apps/plugin-opener ⱼₛ: 2.5.3

[-] App
- build-type: bundle
- CSP: unset
- frontendDist: ../build
- devUrl: http://localhost:1420/
- framework: Svelte
- bundler: Vite
```

### Stack trace

```text
No error
```

### Additional context

There is an another example using this plugin.
It works in Windows ([code](https://github.com/liangruogu/Trilo)):
However, in fedora shortcut also registered successfully but the callback didn't work at all.