tarantool / tarantool/doc

[Epic] Documentation localization

Open
#3,716 0 comments 0 reactions 1 assignee View on GitHub

@veod32 is already working on this.

Since Sep 18, 2023.

epic translate
Dominant language
CSS
Stars
15
Forks
49
Avg merge
1d 13h
Merged PRs (30d)
3

Description

Finalize localization in Russian for the all content currently untranslated.

ToDo

  • CAT implementation (DevX) -- add link to the dev issue
  • Create the list of the untranslated and partially translated pages
  • Cteate the list of pages for which translation exists in .po files but there're technical issues wiht mapping .rst/.pot files to .po
  • Hire external translators
  • Onboard external translators
  • Find and revive the dictionary for translators

Contributor guide

Open the contributing guide

First steps

  1. Read the whole issue, then the project's contributing guide.
  2. Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
  3. Fork the repository and make your change on a branch.
  4. Open a pull request that references the issue number.

Assessment

This issue has not been assessed yet.

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.