feedback: Индексы | Tarantool

<…>antool поддерживает HASH в основном для обратной совместимости.
**|Вот несколько советов. Не используйте HASH-индекс:

если просто хочется
если вы думаете, что HASH быстрее, без измерения производительности
если вы хотите выполнять перебор данных
по первичному ключу
как единственный индекс|**

Используйте HASH-индекс:

если это вторичный ключ
если вы на с<…>

https://www.tarantool.io/ru/doc/2.11/book/box/indexes/#indexes-tree

В пунктах, описывающих нежелательные варианты использования HASH-индекса, имеются следующие:

1. "если вы хотите выполнять перебор данных"
2. "по первичному ключу"

Отдельно варианты (1) и (2) не в полной мере понятны:

• вариант (1) говорит, что не рекомендуется выполнять перебор данных как таковой, вариант (2) не несёт никакого посыла. Возможно необходимо объединить варианты (1) и (2) в один: "если вы хотите выполнять перебор данных по первичному ключу".

Review the Russian indexes documentation at the linked Tarantool URL, focusing on the HASH-index guidance and its two separate bullets about data iteration and primary keys. Clarify whether they describe one condition, then update the wording so each recommendation is unambiguous and verify the rendered section.