Show required OAuth scopes on each endpoint

The API I am documenting has a lot of scopes available. However, a single endpoint usually only requires one scope. Currently a padlock is displayed on each endpoint and clicking it opens the Available authorizations modal where all scopes the API has are displayed.

It would be great to know which individual scopes are required per endpoint.

I have checked my source swagger json and this information is there on a per endpoint basis. Here is a subset of my swagger json to show the relevant sections:

{
  "swagger": "2.0",
  "info": {
    "description": "Api Documentation",
    "version": "1.0",
    "title": "Api Documentation",
    "termsOfService": "urn:tos",
    "contact": {},
    "license": {
      "name": "Apache 2.0",
      "url": "http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0"
    }
  },
  "paths": {
    "/v1/organisations/{id}": {
      "get": {
        "summary": "Get a single Organisation",
        "operationId": "getByIdUsingGET",
        "security": [
          {
            "Auth0": [
              "get:organisation"
            ]
          }
        ],
        "deprecated": false
      }
    }
  },
  "securityDefinitions": {
    "Auth0": {
      "type": "oauth2",
      "tokenUrl": "https://xxxxxxxxx/oauth/token",
      "flow": "application",
      "scopes": {
        "create:organisation": "Create an Organisation",
        "get:organisation": "Get a single Organisation",
        "list:organisation": "List Organisations",
        "update:organisation": "Update an Organisations",
        "delete:organisation": "Delete an Organisations",
      }
    }
  }
}

Start by tracing how endpoint-level security data from the Swagger JSON reaches the padlock and Available authorizations modal. Verify that each endpoint displays its required OAuth scopes rather than only the API-wide scope list, using the provided security and securityDefinitions structure as the expected behavior.