Refreshing `query()` chained to `command().updates()` doesn't update `.loading` state

Describe the bug

as described in https://svelte.dev/docs/kit/remote-functions#command-Updating-queries, we can chain a query refresh that is scheduled to run after the command has finished. This works well, and is a great feature.

However, it does not set the .loading state of that query to true.

Now I don't know if this is by design, because we are technically not refreshing the query at that time, only after the command / with it, but to me that doesn't seem intuitive.

If some part is about to update, I would like to be able to show that using the .loading property in this case.

Reproduction

https://stackblitz.com/edit/sveltejs-kit-template-default-xiehtapp?file=src%2Froutes%2F%2Bpage.svelte

Logs

System Info

System:
    OS: macOS 26.0
    CPU: (10) arm64 Apple M1 Max
    Memory: 1.45 GB / 64.00 GB
    Shell: 5.9 - /bin/zsh
  Binaries:
    Node: 24.8.0 - /opt/homebrew/bin/node
    npm: 11.6.0 - /opt/homebrew/bin/npm
    bun: 1.2.22 - ~/.bun/bin/bun
  Browsers:
    Chrome: 140.0.7339.187
    Safari: 26.0
  npmPackages:
    @sveltejs/adapter-node: ^5.3.2 => 5.3.2
    @sveltejs/kit: ^2.43.4 => 2.43.4
    @sveltejs/vite-plugin-svelte: ^6.2.1 => 6.2.1
    rolldown-vite:  7.1.13
    svelte: ^5.39.6 => 5.39.6

Severity

serious, but I can work around it

Additional Information

No response

Start with the reproduction in src/routes/+page.svelte from the linked StackBlitz example, then trace the query().updates() behavior described in the remote-functions documentation. Confirm when the chained refresh runs and add coverage showing that the query's .loading state becomes true during the update.