adapter-netlify edge function caching support

Describe the problem

One feature of Netlify edge functions is the ability to cache responses, described here: https://docs.netlify.com/edge-functions/optional-configuration/#response-caching

This requires a small change to the manifest to indicate manual caching control:

Opt in to caching
You can set the cache property to manual inline in the function code, or in netlify.toml.

For inline configuration, use the config object in your edge function file.

import type { Config } from "https://edge.netlify.com"

export default async () => new Response("Hello, world!")

export const config: Config = {
  cache: "manual",
  path: "/hello"
}

Describe the proposed solution

From what I understand, if the adapter allowed some level of configurability of the manifest output it would be possible to enable caching here:

https://github.com/sveltejs/kit/blob/c9a99b6c911c2ea9c919946aaada4f44293bdb75/packages/adapter-netlify/index.js#L116

Alternatives considered

No response

Importance

would make my life easier

Additional Information

No response

Start with packages/adapter-netlify/index.js around line 116 and compare its manifest output with Netlify's response-caching documentation. The issue is addressed when the adapter's generated manifest can express the requested caching configuration and remains compatible with the documented Netlify edge-function setup.