GameStudio Fails to Display Components With Serialization Errors and Cannot Recover from Such Errors

Release Type: Official Release

Version: 4.0.1.1381-beta

Platform(s): Windows

Describe the bug

1. GameStudio fails to show script component that is not serializable.
2. GameStudio fails to recover from a script that had properties that couldn't be serialized.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Create a script (I used StartupScript)
2. Add a public property of type SortedSet<int>, initializing it as an empty set.
3. Add the script to an entity in GameStudio. This should appear to not work. In my experience, nothing shows up in the studio, but that's a graphical glitch. The component is added, it just can't be displayed.
4. Edit the script to remove the sorted set, I also added a new int property so my script would have something in the editor.
5. Return to GameStudio and you should see an exception in the output window (attached below).

In my experience, the only way to get GameStudio out of this state was to restart the application.

Expected behavior

1. GameStudio should display a script component with serialization errors by adding the component then, instead of displaying properties, just display a warning message such as "Couldn't load asset do to {reason}"
2. If GameStudio can't serialize/deserialize a component when the type changes, there should be some user interaction to allow the user to dump any old attempt at serialization and start over fresh

Screenshots

Log and callstacks
exception.txt

Additional context
Add any other context about the problem here.

Start by reproducing the issue in GameStudio using the SortedSet property steps, then review the attached exception and output window details. The fix is complete when components with serialization errors remain visible with a warning and users can discard invalid serialized data and recover without restarting the application.