Flaky test: `test_bloom_counter_is_invertible_over_iterations`

Describe the bug

In the CI run for #3511 -- unit-tests failed due to an unrelated test failure:

#10 6011.6 ---- util_lib::bloom::test::test_bloom_counter_is_invertible_over_iterations stdout ----
#10 6011.6 Add 4096 items for pass 0
#10 6011.6 fp_count = 0, num_items = 8192, err_rate = 0.001, calculated_error_rate = 0
#10 6011.6 Add 4096 items for pass 1
#10 6011.6 fp_count = 1, num_items = 8192, err_rate = 0.001, calculated_error_rate = 0.0001220703125
#10 6011.6 Remove 4096 items from pass 0
#10 6011.6 fp_count = 0, num_items = 8192, err_rate = 0.001, calculated_error_rate = 0
#10 6011.6 Add 4096 items for pass 2
#10 6011.6 fp_count = 1, num_items = 8192, err_rate = 0.001, calculated_error_rate = 0.0001220703125
#10 6011.6 Remove 4096 items from pass 1
#10 6011.6 fp_count = 0, num_items = 8192, err_rate = 0.001, calculated_error_rate = 0
#10 6011.6 Add 4096 items for pass 3
#10 6011.6 fp_count = 0, num_items = 8192, err_rate = 0.001, calculated_error_rate = 0
#10 6011.6 Remove 4096 items from pass 2
#10 6011.6 fp_count = 4, num_items = 8192, err_rate = 0.001, calculated_error_rate = 0.00048828125
#10 6011.6 Add 4096 items for pass 4
#10 6011.6 fp_count = 9, num_items = 8192, err_rate = 0.001, calculated_error_rate = 0.0010986328125
#10 6011.6 thread 'util_lib::bloom::test::test_bloom_counter_is_invertible_over_iterations' panicked at 'assertion failed: calculated_error_rate <= err_rate', src/util_lib/bloom.rs:829:13

This looks like test flake