Missing System.Numerics.Vectors, Version=4.1.4.0

It appears that the .NET Framework fails in certain scenarios because dependencies are not resolved correctly within the .NET ecosystem. An error occurs specifically when running under .NET Standard 2.0 or .NET Framework 4.7, though it does not persist in .NET 6.0 under the same conditions.

NOTE: There is mismatch between package version and dll version in System.Numerics.Vectors - assembly 4.1.4.0 is actually in System.Numerics.Vectors version 4.5.0

Error message:

System.IO.FileNotFoundException: Could not load file or assembly 'System.Numerics.Vectors, Version=4.1.4.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a' or one of its dependencies. The system cannot find the file specified.
File name: 'System.Numerics.Vectors, Version=4.1.4.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a'

Stack Trace:

Renci.SshNet.Security.Cryptography.Ciphers.AesCipher.CtrImpl.ArrayXOR(Byte[] buffer, Byte[] data, Int32 offset, Int32 length)
   at Renci.SshNet.Security.Cryptography.Ciphers.AesCipher.CtrImpl.CTREncryptDecrypt(Byte[] data, Int32 offset, Int32 length)
   at Renci.SshNet.Session.SendMessage(Message message)
   at Renci.SshNet.Session.<ConnectAsync>d__183.MoveNext()

Start at Renci.SshNet.Security.Cryptography.Ciphers.AesCipher.CtrImpl.ArrayXOR in the stack trace and reproduce the failure under .NET Standard 2.0 or .NET Framework 4.7, comparing it with .NET 6.0. Check how System.Numerics.Vectors version 4.1.4.0 is resolved from the 4.5.0 package; done means the reported scenarios no longer raise FileNotFoundException.