Feature Request: Reduce issues with simple misconfigurations

Describe the Feature

I often see issues being posted here where there was a simple misconfiguration, eg:

• https://github.com/sql-formatter-org/sql-formatter/issues/950#issuecomment-4515813677

This takes time and focus to reply to, although a lot of them can be resolved by just using the correct language.

Maybe there would be some ways to reduce these issues, eg:

1. Include an explicit step in the issue template
   1. While we're at it, we could convert to an issue form (example in Next.js bug report issue template)
2. Consider adding a bot that replies to issues
   1. Zod uses Dosu bot for this (and has good things to say about it), which answers based on docs and past issues
3. Require a reproduction
   1. Add a way to pass in code and options via URL to the demo / playground website - similar to Prettier Playground or TypeScript Playground
   2. Require a demo/playground link in the issue

Why do you want this feature?

Already included above

Start with .github/ISSUE_TEMPLATE/formatting-bug-report.md and compare it with the linked Next.js issue-form example. Review the demo/playground website and the cited Prettier and TypeScript playgrounds, then clarify which proposal is in scope; completion cannot be defined until maintainers choose between template changes, bot support, and reproduction links.