TransactSQL `table WITH (NOLOCK)` is formatted as WITH-clause.

Which SQL and options did you provide as input?
I am using the SQL Formatter VSCode extention with default settings except for the three following:
"SQL-Formatter-VSCode.dialect": "transactsql",
"SQL-Formatter-VSCode.functionCase": "upper",
"SQL-Formatter-VSCode.keywordCase": "upper",

The TransactSQL dialect does not seem to handle WITH (NOLOCK) appropriately. I think it considers it as a WITH statement, and it does not uppercase nolock automatically. For example:

Input data

select *
from table1 with (nolock)
left join table2 with (nolock) on table2.id = table1.id

Expected Output

SELECT
    *
FROM
    table1 WITH (NOLOCK)
    LEFT JOIN table2 WITH (NOLOCK) ON table2.id = table1.id

Actual Output

SELECT
    *
FROM
    table1
WITH
    (nolock)
    LEFT JOIN table2
WITH
    (nolock) ON table2.id = table1.id

Usage

• How are you calling / using the library?
  I am using the SQL Formatter VSCode extention.
• What SQL language(s) does this apply to?
  TransactSQL
• Which SQL Formatter version are you using?
  The extension is v4.2.0

Start by reproducing the issue with the provided TransactSQL input and default formatter settings, then trace how the TransactSQL dialect handles WITH and table hints. Done means WITH (NOLOCK) stays on the table reference, NOLOCK follows the configured uppercase keyword style, and the expected formatting is covered by a regression test.