Add Google Analytics to ARC Docs site

What

The task involves integrating Google Analytics into the ARC Docs site. This will enable tracking and analysis of user behavior, traffic patterns, and other relevant metrics for the documentation site. Google Analytics will provide valuable insights into how users interact with the ARC Docs, helping to improve content strategy and user experience.

Done When

• Google Analytics tracking code has been successfully added to all pages of the ARC Docs site.
• A Google Analytics property has been set up specifically for the ARC Docs site.
• Basic event tracking has been implemented for key user interactions (e.g., page views, document downloads, search queries).
• Custom dimensions and metrics have been set up to track ARC-specific data points, if applicable.
• Google Analytics data is being correctly collected and displayed in the Google Analytics dashboard.
• Access to the Google Analytics property has been granted to relevant team members.
• Documentation has been updated to include information about the Google Analytics implementation, including any custom tracking or events.
• A basic report or dashboard has been created to highlight key metrics for easy monitoring.
• The implementation has been tested across different browsers and devices to ensure proper tracking.

Start by locating the ARC Docs site entry point and its page, search, and document-download flows. Confirm the Google Analytics property and team access requirements, then review the tracking, custom dimensions, and dashboard needs in the issue. Done means tracking works across pages, key interactions are collected, the dashboard shows the requested metrics, and implementation documentation is updated.