Android keyboard focus wrong TextInput

Description

Stack navigator has 3 screens.
detachPreviousScreen: false.
1st screen have TextInput.
If navigate to the 3rd screen, focus TextInput in header and close 3rd screen then will be wrong result:
2nd screen is focused and TextInput from 1st screen is focused.

Worked fine until I enabled the New Architecture

I can notice that this problem appear only if TextInput inserted in the header.

https://github.com/user-attachments/assets/68ebebaf-0735-4ce8-8c18-5d68e7aac6f9

Steps to reproduce

1. Navigate to the 2nd screen (ProfileScreen)
2. Navigate to the 3rd screen (SettingsScreen)
3. Focus TextInput in the header
4. Close screen

Result:
2nd screen is opened but keyboard visible because TextInput from the 1st screen is focused

Expected result:
Keyboard should be closed

Snack or a link to a repository

https://snack.expo.dev/@bardiamist/wrong-textinput-focus

https://github.com/Bardiamist/diff/tree/navigation-text-input-focus

Screens version

4.11.1

React Native version

0.79.3

Platforms

Android

JavaScript runtime

Hermes

Workflow

Expo bare workflow

Architecture

Fabric (New Architecture)

Build type

Debug mode

Device

Android emulator

Device model

No response

Acknowledgements

Yes

Start by running the linked Snack and reproducing the focus behavior with the New Architecture, Android, and a header TextInput. Trace what happens when SettingsScreen closes and verify that the keyboard is closed and no TextInput from the first screen remains focused on ProfileScreen.