SNOW-755114: Get issues when code contains "$$$$" using version 1.2.0 because of "support for displaying source code as comments"

Please answer these questions before submitting your issue. Thanks!

1. What version of Python are you using?

   Python 3.8.14 (default, Sep 6 2022, 23:17:06)
   [Clang 13.1.6 (clang-1316.0.21.2.5)]

2. What operating system and processor architecture are you using?

macOS-13.2.1-arm64-arm-64bit

3. What are the component versions in the environment (pip freeze)?

artifacts-keyring==0.3.2
asn1crypto==1.5.1
avautility==0.0.23
certifi==2022.12.7
cffi==1.15.1
charset-normalizer==2.1.1
cloudpickle==2.0.0
cryptography==39.0.1
filelock==3.9.0
idna==3.4
importlib-metadata==6.0.0
importlib-resources==5.12.0
jaraco.classes==3.2.3
keyring==23.13.1
more-itertools==9.1.0
numpy==1.24.2
oscrypto==1.3.0
pandas==1.5.3
pyarrow==10.0.1
pycparser==2.21
pycryptodomex==3.17
PyJWT==2.6.0
pyOpenSSL==23.0.0
python-dateutil==2.8.2
pytz==2022.7.1
requests==2.28.2
six==1.16.0
snowflake-connector-python==3.0.0
snowflake-snowpark-python==1.2.0
typing_extensions==4.5.0
urllib3==1.26.14
zipp==3.15.0

4. What did you do?

the python code contains "$$$$"

5. What did you expect to see?

because 1.2.0 has supported for displaying source code as comments. So it will have problems when the code has string "$$$$". I think we can escaping these characters. Thanks

Start by reproducing the issue with Python code containing "$$$$" while using snowpark-python 1.2.0, then trace the handling introduced for displaying source code as comments. Confirm the behavior against a case without those characters and define done as preserving the source correctly without interpreting or corrupting the dollar signs.