Ability to map extracted verse(s) back to the original vref placement in the source project
Nobody has claimed this yet.
- Dominant language
- Python
- Stars
- 39
- Forks
- 7
- Avg merge
- 1d 9h
- Merged PRs (30d)
- 5
Description
After verse text has been extracted from the source USFM files in a project and mapped to a common versification scheme (e.g., Original), it is sometimes helpful to be able to trace backwards from a verse's current placement in the common versification scheme to it's original placement in it's source project. Currently, to trace a verse backwards like this requires access to the source project files and the standard versification files. It would be helpful to have a simpler way to do this.
Contributor guide
No contributing guide indexed for this repository
First steps
- Read the whole issue, then the project's contributing guide.
- Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
- Fork the repository and make your change on a branch.
- Open a pull request that references the issue number.
Research direction
Start by locating the pipeline that extracts verses from source USFM files and maps them to the common versification scheme, then inspect how standard versification files represent source placements. Done means a verse can be traced from its common placement back to its original source-project vref without requiring users to inspect those files directly.
Written by the indexing model from the issue text.
Assessment
- Tech stack
- python
- Domain
- data
- Issue type
- Feature
- Difficulty
- 5/5
- Estimated time
- Over a week
- Activity status
- Stale
- Clarity
- Needs clarification
- Newbie friendliness
- 35/100