Unable to create Release on Azure Devops

As per the Azure Devops Docs regarding Branch Policies

A branch that has required policies configured can't be deleted, and requires pull requests (PRs) for all changes.

I have tried enabling

• Bypass policies for the Build Service
• Also given force push permissions

But I am getting the following response

 ! [remote rejected] HEAD -> main (TF402455: Pushes to this branch are not permitted; you must use a pull request to update this branch.)

shortMessage: 'Command failed with exit code 1: git push --tags https://dev.azure.com/****  HEAD:main',
  command: 'git push --tags https://dev.azure.com/**** HEAD:main',
  escapedCommand: 'git push --tags "[https://dev.azure.com/****"
  exitCode: 1,
  signal: undefined,
  signalDescription: undefined,
  stdout: '',
    ' ! [remote rejected] HEAD -> main (TF402455: Pushes to this branch are not permitted; you must use a pull request to update this branch.)\n' +
    "error: failed to push some refs to '[https://dev.azure.com/*******"]
  failed: true,
  timedOut: false,
  isCanceled: false,
  killed: false,
  pluginName: '@semantic-release/git'

Start with the reported @semantic-release/git command, git push --tags ... HEAD:main, and the Azure DevOps TF402455 response. Compare the documented branch-policy behavior with the reported permissions, then determine whether the issue requires a plugin change or an Azure DevOps configuration/documentation clarification.