Bugsplat does not decode crash reports from Mac Project viewers.

Environment

Second Life Project Gltf Mesh Import 7.1.14.15361077240 (64bit)
CPU: Apple M1 (2400 MHz)
Memory: 8192 MB
OS Version: macOS 15.5.0 Darwin 24.5.0 Darwin Kernel Version 24.5.0: Tue Apr 22 19:48:46 PDT 2025; root:xnu-11417.121.6~2/RELEASE_ARM64_T8103 x86_64
Graphics Card Vendor: Apple
Graphics Card: Apple M1

Description

Bugsplat does not decode crash reports from Mac Project viewers.

Reproduction steps

1. Install a project viewer on Mac (eg. https://github.com/secondlife/viewer/releases/tag/Second_Life_Project%237aea88f-Gltf_Mesh_Import)
2. Enable the the Develop menu in Preferences > Advanced.
3. Force an error. Develop menu > Force an Error > Force LLError And Crash
4. Start the viewer again so the crash report is sent to Bugsplat.
5. Look at the crash report in Bugsplat. (eg. https://app.bugsplat.com/v2/crash?database=SecondLife_Viewer_2018&id=1634850)

Observed:

Expected: A properly decoded stack.

Note: This issue has been around since at least 2021 (old report: https://github.com/secondlife/jira-archive-internal/issues/63269)

Reproduce the failure with the Mac Project viewer using Develop > Force an Error > Force LLError And Crash, then inspect the Bugsplat report linked in the issue and compare it with a correctly decoded stack. Trace the macOS crash-report submission and decoding path; done means Bugsplat displays a properly decoded stack for these crash reports.