Address DOM element prop warning

Description

Are are getting these warnings in the console on our apps that use components with the following properties:

• isSticky
• isStriped
• isScrollable
• verticalAlignment

These warnings are:

Warning: React does not recognize the isXxxx prop on a DOM element. If you intentionally want it to appear in the DOM as a custom attribute, spell it as lowercase isxxxx instead. If you accidentally passed it from a parent component, remove it from the DOM element.

and

styled-components: it looks like an unknown prop "________" is being sent through to the DOM, which will likely trigger a React console error. If you would like automatic filtering of unknown props, you can opt-into that behavior via <StyleSheetManager shouldForwardProp={...}> (connect an API like @emotion/is-prop-valid) or consider using transient props ($ prefix for automatic filtering.)

We should refactor the components that make use of these props to address these issues.

Start by locating the components that use isSticky, isStriped, isScrollable, and verticalAlignment, then reproduce the reported React and styled-components warnings in an application using them. The work is done when those props no longer produce unknown-prop console warnings while the components retain their intended behavior.