Error plotting selected clusters on top on image layer

Hello, I have a question about this tutorial: https://squidpy.readthedocs.io/en/latest/notebooks/examples/plotting/plot_segment.html. In this tutorial, you have plotted fibroblast and epithelial clusters at once on two FOVs:

But when these are plotted without the image here, their "locations" seem to have been inverted i.e. "Fibroblasts" (which are green below) are designated in locations where "Epithelial" (in orange) appear above, but the legend indicating color and cell type remains the same. Why is this happening?

I am facing the same issue in my dataset - when I plot all leiden clusters vs. plot only 2 selected clusters using the 'group' argument, their locations don't agree. I came to the tutorial looking for an answer, and was surprised to see the same behavior, any help will be appreciated. Thanks!