Bug: Heat seeking missiles create lock warnings far outside their range

A hostile ship firing heat seeking missiles multiple clicks away will still create lock warnings, as those missiles will attempt to track targets which are impossible to reach. This can create some really weird/irritating behaviors when observing a battle from a distance.

I'm not sure what the most elegant solution here is but the current setup is definitely not ideal.