[TECH DEBT] DeprecationWarning: 'crypt' is deprecated and slated for removal in Python 3.13

Description of the tech debt to be addressed, include links and screenshots

/usr/lib/python3.11/site-packages/salt/utils/pycrypto.py:26: DeprecationWarning: 'crypt' is deprecated and slated for removal in Python 3.13
  import crypt

Versions Report

Salt Version:
          Salt: 3006.1
 
Python Version:
        Python: 3.11.3 (main, Apr  5 2023, 15:52:25) [GCC 12.2.1 20230201]
 
Dependency Versions:
          cffi: 1.15.1
      cherrypy: Not Installed
      dateutil: 2.8.2
     docker-py: Not Installed
         gitdb: Not Installed
     gitpython: Not Installed
        Jinja2: 3.1.2
       libgit2: Not Installed
  looseversion: 1.1.2
      M2Crypto: 0.38.0
          Mako: 1.2.4
       msgpack: 1.0.4
  msgpack-pure: Not Installed
  mysql-python: Not Installed
     packaging: 23.0
     pycparser: 2.21
      pycrypto: Not Installed
  pycryptodome: 3.12.0
        pygit2: Not Installed
  python-gnupg: Not Installed
        PyYAML: 6.0
         PyZMQ: 25.0.2
        relenv: Not Installed
         smmap: Not Installed
       timelib: Not Installed
       Tornado: 4.5.3
           ZMQ: 4.3.4
 
System Versions:
          dist: Arch Linux | Kernel: 6.3.1 
        locale: utf-8
       machine: x86_64
       release: 6.3.1-arch1-1
        system: Linux
       version: Arch Linux | Kernel: 6.3.1

Start by inspecting salt/utils/pycrypto.py around the import crypt shown in the warning, then trace how that module uses it. Determine a supported replacement or compatibility approach that preserves the existing behavior and removes the Python 3.13 deprecation warning. Done means the warning no longer appears while the affected cryptographic functionality continues to work.