file.recurse see only last mounted hgfs repository

Description
When I setup more than one source in hgfs_remotes (with different mountpoints) than file.recurse with all these mountpoints except the last gives an error Recurse failed: none of the specified sources were found on apply

Setup

config in master:

fileserver_backend:
  - roots
  - hgfs
  
hgfs_remotes:
  - file:///repos/service1:
    - mountpoint: service1
  - file:///repos/service2:
    - mountpoint: service2

states/service1.sls:

service1:
  file.recurse:
    - name: /target_dir/service1
    - source: salt://service1
    - makedirs: True
    - clean: True

states/service2.sls:

service2:
  file.recurse:
    - name: /target_dir/service2
    - source: salt://service2
    - makedirs: True
    - clean: True

Steps to Reproduce the behavior
Add more than one source in hgfs_remotes and try to use first of them in file.recurse. It is service1 in my example.
Important to note that salt '*' cp.list_master_dirs shows all mountpoints and their content properly:

  - service1
  - service1/dir1
  - service1/dir2
  - service2
  - service2/dir1
  - service2/dir2

But salt '*' state.apply service1 fails and salt '*' state.apply service2works
If I comment out second hgfs_remotes source or swap places of repos in hgfs_remotes then after master restart salt '*' state.apply service1works.

Expected behavior
salt '*' state.apply service1 works without error

Versions Report

Salt Version:
          Salt: 3005
 
Dependency Versions:
          cffi: 1.15.1
      cherrypy: Not Installed
      dateutil: Not Installed
     docker-py: Not Installed
         gitdb: Not Installed
     gitpython: Not Installed
        Jinja2: 3.0.1
       libgit2: Not Installed
      M2Crypto: Not Installed
          Mako: Not Installed
       msgpack: 1.0.4
  msgpack-pure: Not Installed
  mysql-python: Not Installed
     pycparser: 2.21
      pycrypto: Not Installed
  pycryptodome: 3.15.0
        pygit2: Not Installed
        Python: 3.7.13 (default, Jul  5 2022, 09:57:23)
  python-gnupg: Not Installed
        PyYAML: 5.4.1
         PyZMQ: Not Installed
         smmap: Not Installed
       timelib: Not Installed
       Tornado: 4.5.3
           ZMQ: Not Installed
 
System Versions:
          dist: freebsd 13.1 
        locale: UTF-8
       machine: amd64
       release: 13.1-RELEASE
        system: FreeBSD
       version: FreeBSD 13.1 

Start with the fileserver hgfs backend and the handling of hgfs_remotes, then compare the source lookup used by file.recurse with cp.list_master_dirs. Reproduce the setup with service1 and service2 mountpoints and apply both states. Done means file.recurse finds and applies content from every configured mountpoint, not only the last one.