`tests/ui/process/nofile-limit.rs` always fails locally for me

I'm not entirely sure if this is just a NixOS issue, but this is what I get every time when I try to run tests:

failures:

---- [ui] tests/ui/process/nofile-limit.rs stdout ----

error: test compilation failed although it shouldn't!
status: exit status: 1
command: env -u RUSTC_LOG_COLOR RUSTC_ICE="0" RUST_BACKTRACE="short" "/home/beef/develop/rust1/build/x86_64-unknown-linux-gnu/stage1/bin/rustc" "/home/beef/develop/rust1/tests/ui/process/nofile-limit.rs" "-Zthreads=1" "-Zsimulate-remapped-rust-src-base=/rustc/FAKE_PREFIX" "-Ztranslate-remapped-path-to-local-path=no" "-Z" "ignore-directory-in-diagnostics-source-blocks=/home/beef/.cargo" "-Z" "ignore-directory-in-diagnostics-source-blocks=/home/beef/develop/rust1/vendor" "--sysroot" "/home/beef/develop/rust1/build/x86_64-unknown-linux-gnu/stage1" "--target=x86_64-unknown-linux-gnu" "--check-cfg" "cfg(test,FALSE)" "-O" "--error-format" "json" "--json" "future-incompat" "-Ccodegen-units=1" "-Zui-testing" "-Zdeduplicate-diagnostics=no" "-Zwrite-long-types-to-disk=no" "-Cstrip=debuginfo" "-o" "/home/beef/develop/rust1/build/x86_64-unknown-linux-gnu/test/ui/process/nofile-limit/a" "-A" "internal_features" "-Crpath" "-Cdebuginfo=0" "-Lnative=/home/beef/develop/rust1/build/x86_64-unknown-linux-gnu/native/rust-test-helpers" "-Ctarget-feature=+crt-static" "-Crpath=no" "-Crelocation-model=static"
stdout: none
--- stderr -------------------------------
error: linking with `cc` failed: exit status: 1
   |
   = note:  "cc" "-m64" "/tmp/rustcx6Qynm/symbols.o" "<2 object files omitted>" "-Wl,--as-needed" "-Wl,-Bstatic" "<sysroot>/lib/rustlib/x86_64-unknown-linux-gnu/lib/{libstd-*,libpanic_unwind-*,libobject-*,libmemchr-*,libaddr2line-*,libgimli-*,librustc_demangle-*,libstd_detect-*,libhashbrown-*,librustc_std_workspace_alloc-*,libminiz_oxide-*,libadler2-*,libunwind-*,libcfg_if-*,liblibc-*}.rlib" "-lutil" "-lrt" "-lpthread" "-lm" "-ldl" "-lc" "-lgcc_eh" "-lgcc" "-lc" "<sysroot>/lib/rustlib/x86_64-unknown-linux-gnu/lib/{liballoc-*,librustc_std_workspace_core-*,libcore-*,libcompiler_builtins-*}.rlib" "-L" "/tmp/rustcx6Qynm/raw-dylibs" "-Wl,-Bdynamic" "-B<sysroot>/lib/rustlib/x86_64-unknown-linux-gnu/bin/gcc-ld" "-fuse-ld=lld" "-Wl,-znostart-stop-gc" "-Wl,--eh-frame-hdr" "-Wl,-z,noexecstack" "-L" "/home/beef/develop/rust1/build/x86_64-unknown-linux-gnu/native/rust-test-helpers" "-L" "<sysroot>/lib/rustlib/x86_64-unknown-linux-gnu/lib" "-o" "/home/beef/develop/rust1/build/x86_64-unknown-linux-gnu/test/ui/process/nofile-limit/a" "-Wl,--gc-sections" "-static" "-no-pie" "-Wl,-z,relro,-z,now" "-Wl,-O1" "-Wl,--strip-debug" "-nodefaultlibs"
   = note: some arguments are omitted. use `--verbose` to show all linker arguments
   = note: rust-lld: error: unable to find library -lutil
           rust-lld: error: unable to find library -lrt
           rust-lld: error: unable to find library -lpthread
           rust-lld: error: unable to find library -lm
           rust-lld: error: unable to find library -ldl
           rust-lld: error: unable to find library -lc
           rust-lld: error: unable to find library -lc
           collect2: error: ld returned 1 exit status
           

error: aborting due to 1 previous error
------------------------------------------



failures:
    [ui] tests/ui/process/nofile-limit.rs

test result: FAILED. 18994 passed; 1 failed; 178 ignored; 0 measured; 0 filtered out; finished in 88.69s

Some tests failed in compiletest suite=ui mode=ui host=x86_64-unknown-linux-gnu target=x86_64-unknown-linux-gnu
Build completed unsuccessfully in 0:02:35

This is my system information:

$ uname -a
Linux uwu 6.14.7 #1-NixOS SMP PREEMPT_DYNAMIC Sun May 18 06:26:10 UTC 2025 x86_64 GNU/Linux

Start with tests/ui/process/nofile-limit.rs and the compiletest UI failure shown in the report. Reproduce the test on the reported NixOS environment, then trace the linker invocation and missing system libraries; done means the environment-specific cause and an actionable resolution are established.