Don't suggest "there is a method with a similar name" for crates that are not used as a dependency

Code

let mut cvt = Convert::new(Isin::default());

Current output

help: there is a method `default_color` with a similar name
    |
207 |         let mut cvt = Convert::new(Isin::default_color());
    |                                          ~~~~~~~~~~~~~

Desired output

It shouldn't mention `default_color`

Rationale and extra context

Let's start with the code I pasted. Isin doesn't implement Default trait so default method is not available.

rustc suggests Isin::default_color() - a trait from OwoColorize that is not in scope so if you substitute that - it fails with a new error message

"error[E0599]: no function or associated item named `default_color` found for struct `isin::Isin` in the current scope
   --> xxx/src/lib.rs:207:42

And it also suggests to import the trait.

help: trait `OwoColorize` which provides `default_color` is implemented but not in scope; perhaps you want to import it
    |
202 +     use owo_colors::OwoColorize;
    |
help: there is a method `on_default_color` with a similar name
    |
207 |         let mut cvt = Convert::new(Isin::on_default_color());
    |                                          ~~~~~~~~~~~~~~~~

This suggestion also fails since owo_colors is not a direct dependency of a crate I'm working with, it is used internally by some other dependency.

Other cases

Rust Version

rustc 1.85.0 (4d91de4e4 2025-02-17)
binary: rustc
commit-hash: 4d91de4e48198da2e33413efdcd9cd2cc0c46688
commit-date: 2025-02-17
host: x86_64-unknown-linux-gnu
release: 1.85.0
LLVM version: 19.1.7

Anything else?

No response

Start by reproducing the diagnostic from the Rust code snippet with rustc 1.85.0 and trace the compiler's method-suggestion path. The work is done when methods from crates that are not direct dependencies are no longer suggested, while the remaining diagnostics and valid suggestions still work.