clippy::default_trait_access suggests solution that won't compile

Summary

Having something like this

mod document {
    #[derive(Default)]
    pub struct Document;
    impl Document {
        pub fn new() -> Self {
            Default::default()
        }
    }
}

Results in the following warning:

    Checking off-rs v0.1.0 (C:\Users\michi\development\private\off-rs)
warning: calling `document::Document::default()` is more clear than this expression
  --> src\document.rs:73:9
   |
73 |         Default::default()
   |         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^ help: try: `document::Document::default()`
   |
note: the lint level is defined here
  --> src\lib.rs:1:9
   |
1  | #![warn(clippy::pedantic)]
   |         ^^^^^^^^^^^^^^^^
   = note: `#[warn(clippy::default_trait_access)]` implied by `#[warn(clippy::pedantic)]`
   = help: for further information visit https://rust-lang.github.io/rust-clippy/master/index.html#default_trait_access

But this suggestion will result in a failing build:

    Checking off-rs v0.1.0 (C:\Users\michi\development\private\off-rs)
error[E0433]: failed to resolve: use of undeclared crate or module `document`
  --> src\document.rs:73:9
   |
73 |         document::Document::default()
   |         ^^^^^^^^ use of undeclared crate or module `document`

For more information about this error, try `rustc --explain E0433`.
error: could not compile `off-rs` due to previous error

Reproducer

Just run clippy on https://play.rust-lang.org/?version=stable&mode=debug&edition=2021&gist=e8effe414c02059d94aa622e27ec8fff

Version

rustc 1.58.1 (db9d1b20b 2022-01-20)
binary: rustc
commit-hash: db9d1b20bba1968c1ec1fc49616d4742c1725b4b
commit-date: 2022-01-20
host: x86_64-pc-windows-msvc
release: 1.58.1
LLVM version: 13.0.0

Additional Labels

@rustbot label +l-suggestion-causes-error

Run the linked Rust Playground reproducer and trace the clippy::default_trait_access lint where it constructs its suggestion. Verify the replacement in the issue's nested-module example, and consider the issue complete when the suggested code compiles in that context without losing the lint's intended guidance.