`clippy::panic`/`clippy::todo`/etc dont trigger when direct argument to macros.

Summary

Seems like the lints against panic-y macros dont trigger when used directly in macros.

Lint Name

clippy::panic

Reproducer

I tried this code:

#![deny(clippy::todo)]

pub fn main() {
    println!("{}", todo!("test"));
}

I expected to see this happen: Get a error on the use of todo!

Instead, this happened: only got a clippy::diverging_sub_expression trigger.

if I wrap the todo! in a function call like this the clippy::todo lint fires fine:

#![deny(clippy::todo)]

fn foo(x: &str) -> &str {x}

pub fn main() {
    println!("{}", foo(todo!("test")));
}

Version

rustc 1.100.0-nightly (f248f4038 2026-09-05)
binary: rustc
commit-hash: f248f4038796913873f11ca65b1b901e311c8dae
commit-date: 2026-09-05
host: x86_64-unknown-linux-gnu
release: 1.100.0-nightly
LLVM version: 23.1.1