manual_map false positive, disregards ownership rules on Option types

Summary

Clippy suggests replacing match on Option with map without regard to ownership rules.

Lint Name

manual_map

Reproducer

Consider this code:

let mut vector = vec![1, 2, 3];
let first = match vector.get(0) {
    Some(_) => Some(vector.swap_remove(0)),
    None => None
};

Clippy will suggest replacing match with map:

let mut vector = vec![1, 2, 3];
let first = vector.get(0).map(|_| vector.swap_remove(0));

Which does not compile.

Version

rustc 1.66.0 (69f9c33d7 2022-12-12)
binary: rustc
commit-hash: 69f9c33d71c871fc16ac445211281c6e7a340943
commit-date: 2022-12-12
host: x86_64-pc-windows-msvc
release: 1.66.0
LLVM version: 15.0.2

Additional Labels

No response

Start at the manual_map lint entry point and reproduce the Option example from the issue. Trace how the suggested map closure is checked against ownership, and consider the work complete when the lint no longer emits a suggestion that fails to compile for this case.