externalDocs opens wrong url in some cases

rust-analyzer version: 1.76.0 (07dca48 2024-02-04)

rustc version: 1.76.0 (07dca489a 2024-02-04)

repository link:
https://github.com/arlyon/async-stripe
https://github.com/lettre/lettre

code snippet to reproduce:

use stripe::CheckoutSession;

pub fn main() {
   // Just using it with typeid so the compiler is happy without having to construct the type.
   std::any::TypeId::of::<CheckoutSession>();
}

If you call the "experimental/externalDocs" LSP command ("rust-analyzer: Open Docs" pallete command in VsCode) while your cursor is over CheckoutSession in the example code it will open the wrong url.

Currently opens:
https://docs.rs/async-stripe/stripe/resources/generated/checkout/checkout_session/struct.CheckoutSession.html
Should open :
https://docs.rs/async-stripe/0.34.1/stripe/struct.CheckoutSession.html

This happens with most symbols in the async-stripe crate, likely related to how it generates it's code from an openapi spec.

This also happens with some symbols in the lettre crate
Currently opens:
https://docs.rs/crate/lettre/0.11.4/lettre/transport/file/struct.AsyncFileTransport.html
Should open:
https://docs.rs/lettre/latest/lettre/transport/smtp/struct.AsyncSmtpTransport.html

Start with the experimental/externalDocs LSP command exposed by the “rust-analyzer: Open Docs” VSCode command and reproduce the issue using the async-stripe and lettre snippets. Trace how symbol documentation URLs are selected, then verify that CheckoutSession and AsyncSmtpTransport open the expected docs.rs URLs rather than generated-module paths.