Follow up changes of upstream (ko)
Open
Nobody has claimed this yet.
- Dominant language
- HTML
- Stars
- 944
- Forks
- 673
- Avg merge
- 2d 6h
- Merged PRs (30d)
- 9
Description
@ruby/www-ruby-lang-org-i18n-ko We can keep track of the following list of pull requests or commits on upstream. See #2818.
- #4007 (#4011)
- #2851 (#4012)
Translation Finished (TL;DR)
- #3445 (#3446)
- #3432 (#3462)
- #3452 (#3466)
- #3471 (#3473)
- #3427 (#3464)
- #3456 (#3474)
- #3484 (#3485)
- #3455 (#3488)
- #3489 (#3493, #3501)
- #3502 (#3503)
- #3516 (#3517)
- #3212 (#3524)
- #3529 (#3532)
- #3530 (#3532)
- #3536 (#3537)
- #3542 (#3544)
- #3549 (#3551, #3553)
- #3560 (#3561)
- #3567 (#3570)
- #3576 (#3577)
- #3575 (#3578)
- e7c946a04e342b4ffac1b58479dde7655fa12d8c (#3584)
- #3590 (#3592)
- #3595 (#3598)
- #3596 (#3599)
- #3614 (#3616)
- #3617 (#3619)
- e9a2d493011cf6fad4a8ba8eae3f35c476ac03ab (#3634)
- #3633 (#3635)
- https://github.com/ruby/www.ruby-lang.org/blob/master/en/news/_posts/2025-10-17-rubygems-repository-transition.md (#3647)
- #3656 (#3660)
- #3659 (#3661)
- #3666 (#3682)
- #3674, #3676, #3677 (#3709)
- #3691 (#3710)
- #3693, #3694, #3695, #3730, #3735 (#3711)
- #3716 (#3720)
- #3737 (#3746)
- #3750, #3751, #3760 (#3755)
- #3784 (#3788)
- #3790 (#3793)
- #3825 #3823 (#3839)
- #3832 (#3861)
- #3844 (#3858)
- #3856 (#3859)
- en/news/_posts/2026-03-05-buffer-overflow-zlib-cve-2026-27820.md (#3860)
- #3868 (#3881)
- #3871 (#3880)
- #3824 (#3887)
- #3896 (#3897)
- en/privacy/index.md https://github.com/ruby/www.ruby-lang.org/pull/3898
- #3916 (#3918)
- #3917 (#3919)
- #3932 (#3934)
- #3942 (#3943, #3945)
- #3950 (#3952)
- #3963 (#3964)
- #3965 (#3971)
- #3973 (#3974)
- #3977 (#3979)
Contributor guide
No contributing guide indexed for this repository
First steps
- Read the whole issue, then the project's contributing guide.
- Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
- Fork the repository and make your change on a branch.
- Open a pull request that references the issue number.
Research direction
Start with the unchecked upstream references #4007 and #2851, and read the related tracking issue #2818. Compare those upstream changes with the Korean translation work represented by this issue and update the checklist when each translation is finished.
Written by the indexing model from the issue text.
Assessment
- Domain
- localization
- Issue type
- Documentation
- Difficulty
- 4/5
- Estimated time
- 3-5 days
- Activity status
- Active
- Clarity
- Needs clarification
- Newbie friendliness
- 35/100