XSD Documentation does not support newlines in markdown

Hoover toolitips from xs:documentation currently do not support newlines.
This breaks markdown features requiring newlines, which is really most of them, including headings and bullet lists.

The only way to obtain proper newlines is with multiple xs:documentation tags, which quickly becomes very verbose to do.

This works:

<xs:annotation>
    <xs:documentation>
        Il Tag è utilizzato per creare, sullo scope locale, dei contesti manipolati partendo da un contesto
        più generico già esistente.
        E' possibile utilizzare le seguenti tag per manipolare i contesti:
    </xs:documentation>
    <xs:documentation>
        - Where: Applica un filtro al contesto.
    </xs:documentation>
    <xs:documentation>
        - Take: Seleziona solo alcuni elementi di un contesto.
    </xs:documentation>
</xs:annotation>

The following unfortunately does not:

<xs:annotation>
  <xs:documentation> 
      Il Tag Context è utilizzato per creare, sullo scope locale, dei contesti manipolati partendo da un contesto
      più generico già esistente.
      
      E' possibile utilizzare le seguenti tag per manipolare i contesti:
      - Where: Applica un filtro al contesto.
      - Take: Seleziona solo alcuni elementi di un contesto.
  </xs:documentation>
</xs:annotation>

Start by locating the XSD xs:documentation handling in vscode-xml and reproduce the issue with the two XML examples in this report. The work is done when newlines within a single xs:documentation element are preserved so Markdown headings and bullet lists render correctly, while the existing multiple-element case continues to work.